Aantekeningen bij de Bijbel: Hooglied 3:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Hooglied 3:10

Piet Sanders, Verklaring van het Bijbelboek Hooglied, [2016], p. 53-62
Salomo en zijn bruid 3:6-11
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [30]De pilaren derzelve maakte hij [van] zilver, haar [31]vloer [van] goud, haar [32]gehemelte [van] purper; het binnenste was [33]bespreid met de liefde van de dochteren van Jeruzalem.
30. Door de pilaren of kolommen wordt de standvastigheid betekend,
Openb.3:12, en door de pilaren van zilver kan men hier verstaan de
getrouwe herders der kerk, doch inzonderheid de profeten en
apostelen. Zie Gal.2:9.
31. Of, bodem, grond, onderlaag; anders: stoel; te weten, waarop
Salomo zat in zijne koets. Christus, die de grondslag of het
fondament zijner kerk is, wordt terecht bij goud vergeleken, maar
de pilaren bij zilver. Zie 1 Kor.3:11; Openb.21:21.
32. Versta bij dit gehemelte de koninklijke bescherming Gods over
zijne kerk.
33. Of, geplaveid, gevloerd, of bezet met lieflijkheid, of
geplaveid met liefde; dat is, lieflijk gewrocht, te weten, met
lieflijke beelden of schone figuren geborduurd, of kunstiglijk met
de naald gewrocht van de dochteren van Jeruzalem. Anders:
ontstoken. Naar de geestelijke beduiding kan men hier door de
liefde verstaan die innerlijke liefde, die God zijnen kinderen
toedraagt, gevende zijnen Zoon voor het leven derzelve, mitsgaders
die liefde, die wij God en onzen naasten toedragen; want wij
kunnen God niet liefhebben, of Hij moet ons eerst zijne liefde
bewijzen; 1 Joh.4:10. Sommigen verstaan vs.9,10 als ene
beschrijving van de hemelse heerlijkheid.